heino translations German  English  Finnish  Swedish
 Über mich    Leistungen    Lebenslauf & Referenzen    Impressum    Kontakt
Über mich

Jan Heino Willkommen! Mein Name ist Jan Heino. Ich bin freiberuflicher Übersetzer aus Finnland und lebe seit 1996 in Deutschland. Meine Mutter ist Finnin und mein Vater Schwede, so dass ich zweisprachig aufgewachsen bin. Meine deutsche Partnerin Pat Christ ist Journalistin. Bei Übersetzungen ins Deutsche arbeiten wir zusammen. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit technischen Handbüchern. Grundsätzlich jedoch befasse ich mich als Übersetzer auch mit zahlreichen anderen Themengebieten.

Ich übersetze deutsche, englische, schwedische und finnische Texte ins
  • Deutsche
  • Finnische
  • Schwedische
Weitere Informationen zu meinen Spezialisierungen und Preisen.

Für weitere Informationen zu meiner Person rufen Sie bitte meinen Lebenslauf auf. Ich freue mich, wenn sie mich kontaktieren, so daß ich Ihnen bei Ihren Übersetzungsproblemen individuell helfen kann.

Ihr,
Jan Heino